Die chinesische Regierung hat am Freitag in Beijing fünf ausl?ndischen Experten den chinesischen Preis für internationale Wissenschafts- und Technikkooperation verliehen.

Die Preistr?ger aus Deutschland, den Niederlanden, den USA sowie aus Gro?britannien arbeiteten in den vergangenen zehn Jahren in den Bereichen IT, Biotechnologie, Denkmalsschutz und Chemieindustrie eng mit chinesischen Wissenschaftlern zusammen. Sie haben damit eine wichtige Rolle bei der F?rderung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts und der Wirtschaftentwicklung in China gespielt, hei?t es in der Begründung der Preisverleihung.

(China.org.cn, 27. M?rz 2006)