Der XIX. Parteitag der KP Chinas

Am 18. Oktober 2017 wurde der XIX. Parteitag der KP  Chinas in der Gro?en Halle des Volkes in Beijing er?ffnet. Das Haupt thema dabei lautete: Die ursprüngliche Zielvorstellung im Kopf behalten, die Mission beherzigen, das gro?e Banner des Sozi alismus chinesischer Pr?gung hochhalten, den entscheidenden Sieg der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesell schaft mit bescheidenem Wohlstand erringen, um gro?e Siege des Sozialismus chinesischer Pr?gung im neuen Zeitalter k?mp fen und ununterbrochen nach Verwirklichung des Chinesischen Traums des gro?artigen Wiederauflebens der chinesischen Nation streben. Der XIX. Parteitag war ein Parteitag von gro?er Wichtigkeit, der in der entscheidenden Phase der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand und in der Schlüsselperiode des Eintritts des Sozia lismus chinesischer Pr?gung in ein neues Zeitalter stattfand. Er übernahm die wichtige Aufgabe, das Erringen des entscheiden den Siegs bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand und die tief gehende F?rderung des Aufbaus der sozialistischen Modernisierung zu planen. Somit war er für die Fortsetzung und Weiterentwick lung der Sache von Partei und Staat, für die Zukunft und das Schicksal des Sozialismus chinesischer Pr?gung und auch für die grundlegenden Interessen der überwiegenden Mehrheit des Volkes von gro?er Bedeutung.

Im Auftrag des XVIII. ZK erstattete Xi Jinping auf dem Par teitag einen Bericht mit dem Titel ?Den entscheidenden Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand erringen und um gro?e Siege des Sozialismus chinesischer Pr?gung im neuen Zeitalter k?mp fen“. In diesem Bericht traf er die wichtige Feststellung, dass der Sozialismus chinesischer Pr?gung in ein neues Zeitalter eingetreten ist, und wies darauf hin, dass sich der gesellschaft liche Hauptwiderspruch in China in den Widerspruch zwischen den st?ndig wachsenden Bedürfnissen der Bev?lkerung nach einem sch?nen Leben und der unausgewogenen und unzurei chenden Entwicklung gewandelt hat. Gleichzeitig traf der Be richt mit Blick auf die Ziele ?Zweimal hundert Jahre“ strategische Anordnungen und Pl?ne dafür, den entscheidenden Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand zu erringen und einen neuen Marsch zum umfassenden Aufbau eines modernen sozialisti schen Landes anzutreten. Der Zeitraum vom XIX. bis zum XX. Parteitag ist eine Periode der historischen überlagerung der Ziele ?Zweimal hundert Jahre“. Es gilt, sowohl den Aufbau einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand umfassend zu voll enden, womit das erste der beiden Jahrhundertziele verwirklicht wird, als auch nach H?herem zu streben, einen neuen Marsch zum umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Lan des anzutreten und auf das zweite der beiden Jahrhundertziele zuzusteuern. Aufgrund der umfassenden Analyse der Lage im In und Ausland und der Entwicklungsbedingungen Chinas wird der Zeitraum von 2020 bis Mitte dieses Jahrhunderts in zwei Phasen gegliedert: Die erste Phase bezieht sich auf den Zeitraum von 2020 bis 2035. Auf Grundlage der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von bescheidenem Wohlstand und durch den weiteren Kampf in diesen 15 Jahren wird die sozialistische Modernisierung im Wesentlichen verwirk licht worden sein. In der zweiten Phase, n?mlich dem Zeitraum vom Jahr 2035 bis Mitte des Jahrhunderts, wird China auf Basis der grunds?tzlichen Verwirklichung der Modernisierung und durch den weiteren Kampf in den darauf folgenden 15 Jahren zu einem gro?en und modernen sozialistischen Land, das reich, stark, demokratisch, kultiviert, harmonisch und sch?n ist, aufge baut werden. Bis dahin wird die materielle, politische, geistige, gesellschaftliche und ?kologische Zivilisation Chinas umfassen de H?he erreichen. Regierungssystem und Regierungsf?higkeit des Staates werden modernisiert, in Sachen der umfassenden Landesst?rke und des internationalen Einflusses wird China eine führende Position einnehmen. Gemeinsamer Wohlstand der gesamten Bev?lkerung wird im Wesentlichen realisiert wor den sein. Das chinesische Volk wird also noch gr??eres Wohl ergehen erleben und ein noch glücklicheres Leben führen und die chinesische Nation wird mit noch gr??erem Selbstbewusst sein unter den V?lkern der Welt bestehen.

中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會

 2017年10月18日，中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會在北京人民大會堂開幕。大會主題是，不忘初心，牢記使命，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，決勝全面建成小康社會，奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利，為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢不懈奮斗。這次大會是在中國全面建成小康社會決勝階段、中國特色社會主義發(fā)展關(guān)鍵時期召開的一次十分重要的會議，承擔(dān)著謀劃決勝全面建成小康社會、深入推進社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的重大任務(wù)，事關(guān)黨和國家事業(yè)繼往開來，事關(guān)中國特色社會主義前途命運，事關(guān)最廣大中國人民根本利益。

習(xí)近平代表第十八屆中央委員會向大會作《決勝全面建成小康社會奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利》報告。報告提出了中國特色社會主義進入新時代的重大判斷，指出中國社會主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾。同時，報告結(jié)合“兩個一百年”奮斗目標(biāo)，對決勝全面建成小康社會、開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程作出戰(zhàn)略部署和安排。從中共十九大到二十大是“兩個一百年”奮斗目標(biāo)的歷史交匯期，既要全面建成小康社會、實現(xiàn)第一個百年奮斗目標(biāo)，又要乘勢而上開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程，向第二個百年奮斗目標(biāo)進軍。綜合分析國際國內(nèi)形勢和中國發(fā)展條件，從2020年到本世紀(jì)中葉可以分兩個階段來安排：第一個階段，從2020年到2035年，在全面建成小康社會的基礎(chǔ)上，再奮斗15年，基本實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化；第二個階段，從2035年到本世紀(jì)中葉，在基本實現(xiàn)現(xiàn)代化的基礎(chǔ)上，再奮斗15年，把中國建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現(xiàn)代化強國。到那時，中國物質(zhì)文明、政治文明、精神文明、社會文明、生態(tài)文明將全面提升，實現(xiàn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，成為綜合國力和國際影響力領(lǐng)先的國家，全體人民共同富?；緦崿F(xiàn)，中國人民將享有更加幸福安康的生活，中華民族將以更加昂揚的姿態(tài)屹立于世界民族之林。